How to Protect a Trade Name from Similarity, Infringement, and Unfair Competition

Translation of the attached article:

Choosing a trade name is the first step in establishing any successful project. It represents the identity by which customers will recognize you, the first impression that remains in their minds, and the mark that distinguishes you from competitors in the Saudi market.

Therefore, there are conditions for choosing it, and it must be protected from infringement or exploitation. This is what we will explain in this article by clarifying how to protect a trade name, how to choose it, reserve it, and inquire about it.

Trade Name Protection in Saudi Arabia: Where Does Legal Protection Begin?

A trade name is the name used by an establishment to distinguish itself from other companies in the market. Therefore, it is important to choose a distinctive trade name that is easy to remember and pronounce, and that reflects the nature of the business and the values represented by the establishment. The availability of this name must also be verified, and it must not conflict with previously registered trademarks.

Saudi law provides protection for trade names, as it prohibits any person from using a trade name that is registered or reserved for a merchant. Therefore, a merchant whose trade name is registered in the commercial register has the right to claim compensation before the competent court against anyone who uses their name for any damage caused.

What Is a Trade Name? And When Does It Acquire Real Legal and Commercial Value?

A trade name is the name used by a merchant to conduct their commercial business. It is the name that distinguishes the merchant from other merchants. Saudi law requires every merchant to have a trade name and to register it in the commercial register.

The merchant must display their trade name on the frontage of the place where they conduct their commercial business, and this name must be placed on all printed materials, correspondence, and documents.

The Difference Between a Trade Name and a Trademark and Why Confusing Them Weakens Protection

Many people confuse a trade name with a trademark, which may lead to marketing or legal misunderstanding that affects the protection and stability of the project. Below, we explain the difference between them from several aspects as follows:

In Terms of Definition:

A trade name is the name adopted by the merchant to distinguish their commercial establishment from other establishments. This name is registered with the Ministry of Commerce and represents the legal identity of the company or establishment. It is used in contracts, the commercial register, invoices, and all official transactions.

A trademark, however, is a form, logo, or name used to distinguish the services or products of a particular project from others in the market. It is registered with the Saudi Authority for Intellectual Property and grants legal protection that prevents others from using or imitating it without permission.

In Terms of Purpose:

The trade name aims to determine the legal and official identity of the commercial establishment. It is used as the project’s title in records, contracts, official documents, and licenses. Its main purpose is to organize the commercial activity and distinguish it from other registered activities with the Ministry of Commerce.

A trademark, on the other hand, aims to distinguish the services or goods offered by the project from others in the market and build a distinctive marketing identity associated in consumers’ minds. Its purpose is to protect the service or product from imitation and enhance customers’ trust in it by linking the trademark to reputation or quality.

In Terms of Protection Period:

The trade name is renewed according to a specific period, often every 5 years, while the Kingdom has set the protection period for a trademark at 10 years. The trademark must be renewed upon expiry of this period or during the final year of the term.

You may need to learn everything related to the rules of establishing a limited liability company if you want to organize your project and protect your name and commercial rights from the beginning.

Conditions for Choosing a Trade Name, Prohibited Names, and Rejection Cases Under Saudi Law

There are certain conditions that must be met when choosing a distinctive trade name, including the following:

Reserving, Registering, and Inquiring About a Trade Name: Practical Steps Before Launching the Activity

A trade name can be reserved through quick and simple steps via the Saudi Ministry of Commerce website by following these steps:

  1. Log in to the Saudi Ministry of Commerce website using your Unified National Access account.
  2. Use the trade name inquiry tool to verify the availability of the required trade name.
  3. Ensure that the name has not been previously registered or reserved.
  4. Choose the type of trade name, as there are three main types of trade names: private trade name, suggested trade name, and previously reserved trade name.
  5. After confirming the availability of the desired name, fill out the electronic application to reserve it.
  6. Enter the commercial activity data, such as the business field and company type.
  7. After preliminary approval, pay the reservation fees electronically through SADAD.
  8. Once the fees are paid, the trade name reservation certificate is issued. This certificate is valid for 60 days until the commercial register is issued.

When protecting your trade name and defining the legal identity of your activity, you may need to understand the difference between an establishment and a company so that you can choose the most suitable form for registering your activity and protecting your trade name correctly.

When May a Trade Name Be Amended, Transferred, or Assigned?

A trade name may be amended if the business owner wishes to change or develop the commercial identity, provided that the new trade name is available, is not similar to registered names, and is officially updated with the competent authorities before use.

Ownership of a trade name is usually transferred when the entire commercial activity is sold, as the name is transferred along with the other elements of the commercial store. This must be officially documented and the data must be updated to ensure that the transfer is legally effective.

The owner of a trade name may assign it to another party, whether for consideration or without consideration, provided that this assignment is officially registered and there is nothing preventing the assignee from using the name.

How to Protect a Trade Name from Similarity, Infringement, and Unfair Competition?

Protecting a trade name is necessary to preserve the identity of the activity and prevent others from exploiting it. This can be done by following these steps:

  1. Choose a distinctive trade name that is not similar to existing names, and register it officially to ensure it obtains legal protection.
  2. Use the name consistently in all commercial dealings, such as invoices, contracts, and advertisements, to strengthen proof of ownership.
  3. If similarity or infringement of the name occurs, its owner has the right to take legal action to stop the unlawful use.

What Rights Does the Owner Acquire After Reservation or Registration? And What Does the Name Alone Not Cover?

Registering the trade name in the merchant’s name gives them ownership of the trade name to the exclusion of other merchants, meaning that only they have the right to use it to distinguish their commercial activity from other similar activities.

This right is considered a financial right in which the owner enjoys all powers of ownership, including disposal, benefit, and use, according to what is determined by the implementing regulations and the law. Accordingly, others may not use the same trade name or a similar name in a way that causes misleading or confusion.

What Should You Do If Someone Infringes Your Trade Name?

If someone infringes your trade name, there are certain consequences and procedures, including:

Penalties:

There are penalties imposed by the law on the infringing party, aiming to deter the violation and protect the market from misleading practices. These penalties usually include financial fines and obligating the infringer to immediately stop using the name.

Compensation:

The owner of the affected trade name has the right to claim compensation for the damages resulting from this infringement, and this compensation is assessed based on the extent of the damage.

Grievance:

If a judgment or administrative decision is issued and is not fair, the affected party has the right to file a grievance according to the regulatory procedures, whether before the competent authority or by challenging the decision before the court.

The Trade Name as an Intangible Asset: Its Impact on Reputation, Commercial Value, and Expansion

A trade name is not merely a means of identifying the activity; rather, it is linked to the project’s reputation and customers’ trust in it. The more distinctive the trade name is and the more it is associated with the quality of the product or service, the greater its value in the market, and the more important it becomes in attracting customers and building loyalty with them.

A strong trade name also helps facilitate expansion, whether through partnerships or opening new branches. It serves as a mark of commercial identity that can be built upon, and over time it may become one of the company’s most important assets affecting its market value.

Common Mistakes That Weaken Trade Name Protection from the Beginning and Even After Registration

There are some common mistakes that weaken trade name protection from the beginning and even after registration, including:

Practical Trade Name Protection: Checklist Before Reservation, After Registration, and When a Dispute Occurs

To protect a trade name practically, the following checklist can be followed:

Before Reservation:

After Registration:

When a Dispute Occurs:

How Does Nawaf bin Awad Al-Harbi Law Firm Help You Register and Protect Your Trade Name?

Many merchants make the mistake of choosing a trade name without verifying it first. In this case, the role of Nawaf bin Awad Al-Harbi Law Firm includes the following:

Contact now with the best legal lawyer for companies and establishments to protect your trade name from similarity and infringement, and to understand the steps for reserving and inquiring about it to ensure your legal rights in the Saudi market.

Conclusion

Trade name protection is an important step for every company owner, as it prevents others from exploiting their trade name. The Saudi legislator has established laws and regulations that govern trade name protection and impose penalties on anyone who exploits another person’s trade name or uses it unlawfully. If your trade name is exploited, do not hesitate to seek the assistance of a lawyer to help you.

We also suggest reading about common mistakes in contract drafting so that you can avoid vague or inaccurate clauses and protect yourself from disputes and legal liability in the future.

Frequently Asked Questions

What Is the Cost of Reserving a Trade Name?

Trade name reservation fees vary based on several factors, such as the type of commercial activity, the language of the trade name, and how distinctive the chosen name is. The Ministry of Commerce has clarified that reserving a trade name in Arabic may cost SAR 200, while reserving a trade name in English may cost SAR 500.

How Long Does It Take to Reserve a Trade Name?

The duration of trade name reservation depends on the type of application and the method of submission. In the case of electronic reservation through the Ministry of Commerce, the name is reserved immediately or within a maximum of 24 hours. If approval from the competent authorities is required, or if there is similarity, the process may take from 2 to 5 business days.

How Is a Trade Name Removed?

A trade name registration may be removed in certain cases, such as if the name violates public morals or public order, contains anything that may mislead, is prohibited under relevant regulatory provisions, or if a final judgment or decision is issued to remove the name.